<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
	xmlns:icbm="http://postneo.com/icbm/" 
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" 
	xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/" 
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" >

<channel>
	<title>La casa Bernard-Hubert, partenaire dans la lutte contre l'itinérance</title>
	<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/</link>
	<description>Un partenaire dans la lutte contre l'itinérance, deux points de service dans la Montérégie (Québec), intervention, hébergement, appartements transitoires

&lt;form action=&quot;http://www.la-casa-bernard-hubert.org/search.php&quot; method=&quot;GET&quot;&gt; &lt;input type=&quot;text&quot; name=&quot;search&quot; size=&quot;10&quot; maxlength=&quot;128&quot; /&gt;» &lt;/form&gt;</description>
	<language>fr</language>
	<copyright>2009 La casa Bernard-Hubert</copyright>
	<managingEditor>webmestre tribune-web.com</managingEditor>
	<webMaster>webmestre tribune-web.com</webMaster>
	<icbm:latitude>45.51582</icbm:latitude>
	<icbm:longitude>-73.49862</icbm:longitude>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Sep 2010 02:30:46 GMT</lastBuildDate>
	<generator>Yet Another Community System</generator>
	<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
	<ttl>70</ttl>

 <item>
		<title>---</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-24</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-24</guid>
		<dc:creator>alain</dc:creator>
		<category>Boîtes extra</category>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2009 16:45:25 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-24#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/24</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/24</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:24</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>---</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-23</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-23</guid>
		<dc:creator>alain</dc:creator>
		<category>Pages globales</category>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2009 22:02:43 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-23#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/23</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/23</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:23</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Faites un don</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-22-faites-un-don</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-22-faites-un-don</guid>
		<description> Appuyez la lutte à l'itinérance, donnez à La Fondation Les amis de La Casa </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Appuyez la lutte à l'itinérance, donnez à <a href="http://www.la-casa-bernard-hubert.org/section-44-la-fondation">La Fondation Les amis de La Casa</a></p></body>
		<dc:creator>alain</dc:creator>
		<category>Boîtes de navigation</category>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2009 20:56:26 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-22-faites-un-don#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/22</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/22</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:22</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Nous joindre</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-21-nous-joindre</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-21-nous-joindre</guid>
		<description> La Casa
450-442-4777 
 Le Relais
450-443-6695 
      plus d'info &amp;gt;&amp;gt; </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>La Casa<br />450-442-4777</p>
<p>Le Relais<br />450-443-6695</p>
<p>     <strong><a href="http://www.la-casa-bernard-hubert.org/section-43-nous-joindre">plus d'info &amp;gt;&amp;gt;</a></strong></p></body>
		<dc:creator>alain</dc:creator>
		<category>Boîtes extra</category>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2009 16:56:05 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-21-nous-joindre#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/21</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/21</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:21</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>J'ai appris à me faire confiance </title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-16-j-ai-appris-a-me-faire-confiance</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-16-j-ai-appris-a-me-faire-confiance</guid>
		<description> Venant du Bas Saint-Laurent, d’une famille relativement aisée, ayant fait des  études collégiales en journalisme, je croyais que ma vie serait relativement facile. 
 Malheureusement, les épreuves que j’ai eu à traverser et que je n’ai pas réussi à surmonter, m’ont amené à demander de l’aide pour reprendre un certain contrôle sur ma destinée. 
 Ici, j’ai appris à me faire confiance, à « me donner la chance » et surtout, à me dire que dans la vie, il faut foncer et que les  choses s’arrangent lorsqu’on fait les efforts.  De plus, le contact avec les autres résidants de la maison, ayant chacun leurs histoires et leurs rêves, a développé chez moi certaines qualités, telles que l’empathie et la compassion ainsi que le respect de soi, qui me serviront dans le futur, j’en suis sûr!  ... suite  </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Venant du Bas Saint-Laurent, d’une famille relativement aisée, ayant fait des  études collégiales en journalisme, je croyais que ma vie serait relativement facile.</p>
<p>Malheureusement, les épreuves que j’ai eu à traverser et que je n’ai pas réussi à surmonter, m’ont amené à demander de l’aide pour reprendre un certain contrôle sur ma destinée.</p>
<p>Ici, j’ai appris à me faire confiance, à « me donner la chance » et surtout, à me dire que dans la vie, il faut foncer et que les  choses s’arrangent lorsqu’on fait les efforts.  De plus, le contact avec les autres résidants de la maison, ayant chacun leurs histoires et leurs rêves, a développé chez moi certaines qualités, telles que l’empathie et la compassion ainsi que le respect de soi, qui me serviront dans le futur, j’en suis sûr!</p>
<p> </p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Fri, 29 May 2009 18:43:20 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-16-j-ai-appris-a-me-faire-confiance#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/16</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/16</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:16</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Le rôle de père</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-9-le-role-de-pere</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-9-le-role-de-pere</guid>
		<description> Frédéric, 17 ans, était consommateur de cannabis depuis l’âge de 12 ans. Quatre mois après son arrivée au Relais, il était devenu le fournisseur attitré des environs, notamment pour 3 ou 4 de ses co-locataires. 
 Réjean, son père, a sollicité l’aide des intervenants. Un protocole a été établi indiquant clairement de nouvelles conditions de séjour. Grâce au coaching et au soutien des intervenants, Réjean a pu assurer un suivi serré  et faire en sorte que son fils s’inscrive à un programme scolaire pour terminer son secondaire.  ... suite  </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Frédéric, 17 ans, était consommateur de cannabis depuis l’âge de 12 ans. Quatre mois après son arrivée au Relais, il était devenu le fournisseur attitré des environs, notamment pour 3 ou 4 de ses co-locataires.</p>
<p>Réjean, son père, a sollicité l’aide des intervenants. Un protocole a été établi indiquant clairement de nouvelles conditions de séjour. Grâce au coaching et au soutien des intervenants, Réjean a pu assurer un suivi serré  et faire en sorte que son fils s’inscrive à un programme scolaire pour terminer son secondaire.</p>
<p>Après un an, Frédéric poursuit toujours son cheminement et demeure toujours au Relais.</p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 23:05:42 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-9-le-role-de-pere#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/9</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/9</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:9</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Témoignage d'un passage</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-13-temoignage-d-un-passage</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-13-temoignage-d-un-passage</guid>
		<description>Un locataire du Relais témoigne que son passage à la Casa et au Relais lui a permis de retrouver une stabilité qu'il n'avait pas connue depuis longtemps.  Il a retrouvé l'espoir d'une vie meilleure et le goût de réaliser des projets.  Il dit se sentir beaucoup plus calme et il entreprend des démarches pour retourner à l'école. </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p class="MsoNormal" style="margin: 6pt 4.55pt 6pt 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: FR-CA; mso-no-proof: yes;"><span style="font-size: small;">Un locataire du Relais témoigne que son passage à la Casa et au Relais lui a permis de retrouver une stabilité qu'il n'avait pas connue depuis longtemps.  Il a retrouvé l'espoir d'une vie meilleure et le goût de réaliser des projets.  Il dit se sentir beaucoup plus calme et il entreprend des démarches pour retourner à l'école.</span></span></p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 23:05:42 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-13-temoignage-d-un-passage#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/13</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/13</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:13</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Un exemple d'entraide </title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-11-un-exemple-d-entraide</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-11-un-exemple-d-entraide</guid>
		<description> Un comité de locataires a mis en place un fonds d’urgence pour aider d’autres locataires en difficulté et temporairement incapables d’assumer le paiement de leur loyer.  
 Pour assurer le financement de ce projet, ils ont confectionné des repas, les ont vendus et ont versé les profits au fonds d’urgence. Le comité s’est doté de règles de fonctionnement et d’attribution pour garantir le traitement équitable des demandes. </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Un comité de locataires a mis en place un fonds d’urgence pour aider d’autres locataires en difficulté et temporairement incapables d’assumer le paiement de leur loyer. </p>
<p>Pour assurer le financement de ce projet, ils ont confectionné des repas, les ont vendus et ont versé les profits au fonds d’urgence. Le comité s’est doté de règles de fonctionnement et d’attribution pour garantir le traitement équitable des demandes.</p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 23:05:42 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-11-un-exemple-d-entraide#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/11</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/11</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:11</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Un séjour à la Casa</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-15-un-sejour-a-la-casa</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-15-un-sejour-a-la-casa</guid>
		<description> Michel a séjourné à La Casa tout en maintenant une thérapie à l’externe à Portage.  Son passage lui a offert un milieu sécuritaire qui l’aidait à ne pas consommer.  Il a reprit goût à l’entraînement, une routine qu’il avait abandonnée depuis longtemps.  Il a aussi réglé une bonne partie de ses dettes.
Par son expérience et son ouverture, il s’est avéré très aidant pour plusieurs résidants. </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Michel a séjourné à La Casa tout en maintenant une thérapie à l’externe à Portage.  Son passage lui a offert un milieu sécuritaire qui l’aidait à ne pas consommer.  Il a reprit goût à l’entraînement, une routine qu’il avait abandonnée depuis longtemps.  Il a aussi réglé une bonne partie de ses dettes.<br />Par son expérience et son ouverture, il s’est avéré très aidant pour plusieurs résidants.</p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Fri, 29 May 2009 18:44:04 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-15-un-sejour-a-la-casa#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/15</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/15</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:15</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Un témoignage </title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-14-un-temoignage</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-14-un-temoignage</guid>
		<description> Durant son séjour à La Casa, Philippe a continué ses études par le biais d’un programme dédié aux décrocheurs.  Il est passé du secondaire I au secondaire IV.  Il a maintenu une abstinence quasi-totale.  Il a amélioré ses habiletés parentales en prenant confiance en lui et en mettant des limites claires.  Il poursuit maintenant sa démarche au Relais.  Il a enfin un endroit pour recevoir son enfant et mettre en application les habiletés qu’il a travaillées. </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Durant son séjour à La Casa, Philippe a continué ses études par le biais d’un programme dédié aux décrocheurs.  Il est passé du secondaire I au secondaire IV.  Il a maintenu une abstinence quasi-totale.  Il a amélioré ses habiletés parentales en prenant confiance en lui et en mettant des limites claires.  Il poursuit maintenant sa démarche au Relais.  Il a enfin un endroit pour recevoir son enfant et mettre en application les habiletés qu’il a travaillées.</p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Fri, 29 May 2009 18:44:49 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-14-un-temoignage#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/14</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/14</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:14</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Une famille réunie</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-10-une-famille-reunie</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-10-une-famille-reunie</guid>
		<description> Jean-Philippe, 4 ans, s’est baigné tout l’été dans une piscine gonflable et a fait du camping dans une tente installé par son père dans la cour arrière du Relais. André, le père, a obtenu la garde légale de ses 2 enfants après une entente négociée avec la Direction de la Protection de la Jeunesse (DPJ). Il entreprend présentement des démarches concrètes pour un retour au travail. </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Jean-Philippe, 4 ans, s’est baigné tout l’été dans une piscine gonflable et a fait du camping dans une tente installé par son père dans la cour arrière du Relais. André, le père, a obtenu la garde légale de ses 2 enfants après une entente négociée avec la Direction de la Protection de la Jeunesse (DPJ). Il entreprend présentement des démarches concrètes pour un retour au travail.</p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 23:05:42 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-10-une-famille-reunie#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/10</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/10</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:10</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Une longue histoire qui finit bien</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-17-une-longue-histoire-qui-finit-bien</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-17-une-longue-histoire-qui-finit-bien</guid>
		<description> Mon processus de réinsertion sociale avec La Casa a débuté en juillet 2004.  J’ai vécu l’itinérance au cours des cinq années précédentes.  Avec le temps, j’ai su trouver à La Casa un endroit sécuritaire dans lequel j’ai appris à faire confiance au personnel en place.  Puis, peu à peu, j’ai confié mes difficultés à mon intervenante, et ensemble, on a défini mes besoins et mis en place un plan d’action en vue d’améliorer mes conditions de vie comme par exemple, un suivi en thérapie externe.  ... suite  </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Mon processus de réinsertion sociale avec La Casa a débuté en juillet 2004.  J’ai vécu l’itinérance au cours des cinq années précédentes.  Avec le temps, j’ai su trouver à La Casa un endroit sécuritaire dans lequel j’ai appris à faire confiance au personnel en place.  Puis, peu à peu, j’ai confié mes difficultés à mon intervenante, et ensemble, on a défini mes besoins et mis en place un plan d’action en vue d’améliorer mes conditions de vie comme par exemple, un suivi en thérapie externe.</p>
<p>Par la suite, je suis venu vivre au Relais.  Mon adaptation a été plus ardue car mon sentiment d’appartenance était encore à La Casa.  Aujourd’hui, avec le support des autres locataires et du personnel, je découvre toutes les capacités qui m’habitent.</p>
<p><br />Un mois après mon arrivée au Relais, j’ai trouvé un emploi que j’occupe toujours, je suis retourné en thérapie et je n’ai pas consommé de drogues depuis mai 2006.  À l’automne dernier, j’ai fait un retour aux études à l’UQAM et je compléterai un certificat en intervention psychosociale en décembre 2008.</p>
<p>Mon séjour au Relais me permet de réaliser mes rêves et d’avoir tout le support nécessaire pour les réaliser.</p>
<p>Daniel Faucher, locataire du Relais</p>
<p>Rapport annuel 2006-2007</p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Fri, 29 May 2009 18:40:35 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-17-une-longue-histoire-qui-finit-bien#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/17</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/17</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:17</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Une période difficile</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-12-une-periode-difficile</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-12-une-periode-difficile</guid>
		<description> Au cours de son séjour à la Casa, Antoine a vu son état se détérioré suite à l'apparition d'une schizophrénie.  À cette époque, il entendait des voix et se sentait menacé par son entourage.  Avec le support de l'équipe d'intervention, il a pu recevoir des soins appropriés qui lui ont permis de stabiliser sa situation en résorbant les symptômes de sa maladie.  
 Il nous a mentionné son appréciation d'avoir pu bénéficier de nos services pour affronter cette période troublante de sa vie. N'eut été de ce support, il souligne que les peurs qu'il vivait à cette époque lui auraient fait poser des gestes qui auraient pu menacer sa vie.  ... suite  </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Au cours de son séjour à la Casa, Antoine a vu son état se détérioré suite à l'apparition d'une schizophrénie.  À cette époque, il entendait des voix et se sentait menacé par son entourage.  Avec le support de l'équipe d'intervention, il a pu recevoir des soins appropriés qui lui ont permis de stabiliser sa situation en résorbant les symptômes de sa maladie. </p>
<p>Il nous a mentionné son appréciation d'avoir pu bénéficier de nos services pour affronter cette période troublante de sa vie. N'eut été de ce support, il souligne que les peurs qu'il vivait à cette époque lui auraient fait poser des gestes qui auraient pu menacer sa vie.</p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 23:05:42 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-12-une-periode-difficile#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/12</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/12</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:12</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Un projet de construction</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-8-un-projet-de-construction</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-8-un-projet-de-construction</guid>
		<description> Une équipe de trois locataires a réalisé la construction d’un module extérieur de jeux  pour les enfants. Le projet a impliqué le choix du concept, l’achat des matériaux, l’organisation du travail et la réalisation des travaux. 
   </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Une équipe de trois locataires a réalisé la construction d’un module extérieur de jeux  pour les enfants. Le projet a impliqué le choix du concept, l’achat des matériaux, l’organisation du travail et la réalisation des travaux.</p>
<p> </p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Tue, 24 Mar 2009 18:53:09 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-8-un-projet-de-construction#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/8</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/8</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:8</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Le saule qui voulait devenir…</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-19-le-saule-qui-voulait-devenir</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-19-le-saule-qui-voulait-devenir</guid>
		<description>Un texte de Yves Ritchot, coordonnateur des services d’intervention</description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><div class="introduction">Un texte de Yves Ritchot, coordonnateur des services d’intervention</div>
<p>Il était une fois un arbre.  Cet arbre, un saule, était malheureux de son état. Dans la forêt, il entendait des louanges concernant la beauté de l'écorce du bouleau, des couleurs des érables à l'automne et de la douceur de la marche sur le tapis formé par les aiguilles de pin.</p>
<p>Quant à lui, il se trouvait bien morne avec ses branches recourbées et son allure voutée.  Son plus grand souhait, son désir le plus profond, était de s'approprier ces qualités qui lui faisaient tant envie.</p>
<p>
<span class="left_image"><span><img src="http://www.la-casa-bernard-hubert.org/images/article/19/E-Responsable-de-l-intervention-1.jpg" alt="E-Responsable-de-l-intervention-1.jpg"  title="" /></span></span>Il entreprit donc d'opérer un changement dans sa vie.  Il fit alors convoquer tous les oiseaux qui s'abritaient dans ses branches.</p>
<p>Il les divisa en trois groupes.  Un pour lui rapporter toutes les écorces de bouleaux, un autre pour recueillir les épines des pins avoisinants et un troisième pour les feuilles d'érables à l'automne.  Une fois tous ces beaux atours rassemblés, le saule trima plusieurs jours et plusieurs nuits afin de coller sur son tronc et sur ses branches ses nouveaux vêtements.</p>
<p>Au bout de son dur labeur, il se contempla et apprécia le résultat ainsi obtenu.  Il ne profita pas longtemps de son changement.  En effet, les feuilles, l'écorce et les aiguilles ne cessaient de tomber, ne pouvant prendre ancrage sur sa nature de saule.</p>
<p>Face à un tel dénouement, il ne cessa de coller et recoller ce qui ne cessait de tomber.  Outre l'énergie déployée pour accomplir ces éternelles corrections, il finit par ne plus se reconnaître, et en lui s'installa un malaise.</p>
<p>Les aménagements tant souhaités ne suffisaient plus et il n'était pas plus heureux. Le chêne, son voisin, reconnu pour sa sagesse et ses pour connaissances sur la nature des arbres, observait depuis le début les pérégrinations du saule.</p>
<p>Ce dernier se confiait de ses malheurs et de sa lassitude de ne pas ressentir ce bien-être auquel il croyait avoir droit.  Et le chêne, tout en douceur, lui dit un jour :</p>
<p>"Tu cherches la paix et le bonheur dans ce que tu crois valable pour les autres, il n'y aura de cesse à ta quête tant que ton regard sera tourné vers la forêt. Le secret se trouve là où tu le cherches le moins.  Le secret du changement que tu souhaites est dans tes racines, dans ton tronc, dans tes branches et dans tes feuilles.  T'accompagner dans ta démarche, ce sera toujours pour moi de te ramener à toi."</p>
<p> </p></body>
		<dc:creator>alain</dc:creator>
		<category>Nos services </category>
		<pubDate>Fri, 29 May 2009 18:37:08 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-19-le-saule-qui-voulait-devenir#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/19</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/19</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:19</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Un concert</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-6-un-concert</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-6-un-concert</guid>
		<description> Au cours de l’été 2006, cinq locataires intéressés par la musique se sont réunis quatre fois par semaine pendant deux mois pour organiser un concert au profit de leur famille, de leurs enfants, de leurs amis et des partenaires de la communauté. 
 À cette occasion, 85 personnes ont été témoins de la fierté que cette réalisation a suscitée chez les organisateurs. Riches de ce nouvel acquis, quelques uns ont repris contact avec leurs enfants et leurs proches et ont pu se réjouir de retrouvailles très émouvantes.  ... suite  </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Au cours de l’été 2006, cinq locataires intéressés par la musique se sont réunis quatre fois par semaine pendant deux mois pour organiser un concert au profit de leur famille, de leurs enfants, de leurs amis et des partenaires de la communauté.</p>
<p>À cette occasion, 85 personnes ont été témoins de la fierté que cette réalisation a suscitée chez les organisateurs. Riches de ce nouvel acquis, quelques uns ont repris contact avec leurs enfants et leurs proches et ont pu se réjouir de retrouvailles très émouvantes.</p>
<p>Par la suite un montage vidéo a été réalisé pour garder en mémoire les éléments majeurs de la soirée.</p></body>
		<dc:creator>Claire Desrosiers</dc:creator>
		<category>Des cas vécus</category>
		<pubDate>Wed, 31 Dec 2008 19:38:52 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-6-un-concert#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/6</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/6</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:6</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title> </title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-2</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-2</guid>
		<description>
 

Hébergement La C.A.S.A. Bernard-Hubert est un organisme sans but lucratif voué à la réinsertion sociale des hommes en difficulté et sans abri. 
   
 Avec ses deux points de service à Longueuil et à St-Hubert, notre organisme offre une réelle opportunité de changement. 
 

 
 

 </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><div style="color: #c49b26; font-weight: bold; font-size: 122%; float: right; width: 300px;">
<p><br /><br />Hébergement La C.A.S.A. Bernard-Hubert est un organisme sans but lucratif voué à la réinsertion sociale des hommes en difficulté et sans abri.</p>
<p> </p>
<p>Avec ses deux points de service à Longueuil et à St-Hubert, notre organisme offre une réelle opportunité de changement.</p>
</div>
<div id="animation">
<span class="center_image"><span><img src="http://www.la-casa-bernard-hubert.org/images/article/2/Accueil-CASA.jpg" alt="Accueil-CASA.jpg"  title="" /></span></span></div>
<div>
<script type="text/javascript"><!--
  var flashvars = {};
  var params = {};
  var attributes = {align:"middle"};
  swfobject.embedSWF("../files/article/2/accueil.swf", "animation", "385", "385", "8.0.0", flashvars, params, attributes);
// --></script>
</div></body>
		<dc:creator>alain</dc:creator>
		<category>Couvertures</category>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 23:14:51 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-2#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/2</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/2</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:2</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>A propos de ce site</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-1-a-propos-de-ce-site</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-1-a-propos-de-ce-site</guid>
		<description>Propriété du site et de son contenu 
 Hébergement La C.A.S.A Bernard-Hubert, dont le siège social est situé à Longueuil au Québec (Canada), est propriétaire de ce site. Pour communiquer avec nous, utilisez les coordonnées indiquées à la section Nous joindre. Pour des questions spécifiques au site web, écrivez à webmestre@tribune-web.com. 
Droits d'auteur
 Tout ce qui est publié sur ce site, notamment les textes, les photographies, les images, les fichiers audio ou vidéo, les logiciels et les codes, est protégé par les lois canadiennes et étrangères, notamment en matière de droit d’auteur, et nous appartient ou appartient aux personnes qui ont concédé des licences ou fourni du contenu pour ce site.  ... suite  </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><h2 id="title_1">Propriété du site et de son contenu</h2>
<p>Hébergement La C.A.S.A Bernard-Hubert, dont le siège social est situé à Longueuil au Québec (Canada), est propriétaire de ce site. Pour communiquer avec nous, utilisez les coordonnées indiquées à la section <a href="http://www.la-casa-bernard-hubert.org/section-43-nous-joindre">Nous joindre</a>. Pour des questions spécifiques au site web, écrivez à <a href="mailto:webmestre@prevtecmicrobia.com." title="Envoyer un message">webmestre@tribune-web.com</a>.</p>
<h3 id="title_2">Droits d'auteur</h3>
<p>Tout ce qui est publié sur ce site, notamment les textes, les photographies, les images, les fichiers audio ou vidéo, les logiciels et les codes, est protégé par les lois canadiennes et étrangères, notamment en matière de droit d’auteur, et nous appartient ou appartient aux personnes qui ont concédé des licences ou fourni du contenu pour ce site.</p>
<h3 id="title_3">Marques de commerce</h3>
<p>La raison sociale et le logo sont des marques officielles ou des marques de commerce de notre organisme.</p>
<h3 id="title_4">Conditions d'utilisation</h3>
<p>Vous êtes invités à mettre à profit pour vous-même l'information publiée sur ce site. Cependant, l’utilisation, la reproduction, la modification, la diffusion ou la publication du site ou de toute partie de son contenu, est interdite sans notre permission écrite.</p>
<h2 id="title_5">Sources et licences</h2>
<h3 id="title_6">Conception et contenu du site</h3>
<p>Le site a été réalisé par l'équipe de <a href="http://www.tribune-web.com/" target="_blank" title="Lire dans une nouvelle fenêtre">Tribune-web</a> :</p>
<ul>
<li>conception du site et coordination : Alain Lesage</li>
<li>conception et design graphique : inspiré d'un design de Line Godbout </li>
<li>textes et révision de textes : Claire Desrosiers et Alain Lesage, avec l'aide d'employés et de bénévoles de l'organisme<br /></li>
<li>support informatique : l'équipe de <a href="http://www.yacs.fr/" target="_blank" title="Lire dans une nouvelle fenêtre">YACS</a> </li>
</ul>
<h3 id="title_7">Source des photographies</h3>
<p>Les photographies utilisées pour ce site ont toutes été prises dans les points de service de notre organisme, par des employés, des bénévoles ou des résidants qui nous ont aimablement autorisé à les utiliser.</p>
<p>Les personnes qui figurent sur les photographies sont considérées avoir donné leur accord à ce que ces photos soient diffusées mais nous respecterons bien évidemment la demande de toute personne qui désirerait que l'on n'utilise plus son image.</p>
<h3 id="title_8">Logiciels et hébergement</h3>
<p>Ce site est propulsé par  <a href="http://www.yacs.fr/" target="_blank" title="Lire dans une nouvelle fenêtre">YACS</a>, <a href="http://www.php.net" target="_blank" title="Lire dans une nouvelle fenêtre">PHP</a>, et <a href="http://www.mysql.com" target="_blank" title="Lire dans une nouvelle fenêtre">MySQL</a>, des logiciels dits "Open Source", utilisés en vertu de leurs licences respectives. Le lecteur vidéo est <a href="http://www.longtailvideo.com/" target="_blank" title="Lire dans une nouvelle fenêtre" onclick="window.open('window.open(this.href); ','undefined','');return false;">JW Media Player</a>, créé par Jeroen Wijering, et utilisé en vertu d'une licence commerciale (no. 2008-7056). Le site est hébergé chez <a href="http://www.bluehost.com" target="_blank" title="Lire dans une nouvelle fenêtre">Bluehost</a>.</p>
<h3 id="title_9">Sites externes</h3>
<p>Ce site contient des hyperliens vers des sites de tiers. Ces hyperliens ne sont offerts que pour faciliter votre consultation et ne sauraient être interprétés comme une approbation de ces sites ou de leur contenu. Nous ne contrôlons pas non plus les liens que d'autres sites pourraient faire vers notre site. Nous ne pouvons être tenus responsable du contenu de ces sites.</p>
<h2 id="title_10">Protection de la vie privée</h2>
<p>Nous respectons votre vie privée. Conscients que la protection de la vie privée est une préoccupation importante sur le web, nous vous exposons ici notre politique et nos pratiques en la matière. Nous récoltons très peu d'information sur ce site et les renseignements obtenus sur ce site ne sont ni revendus, ni loués. Nous prenons le plus grand soin des informations vous concernant.</p>
<h3 id="title_11">Courriers électroniques</h3>
<p>Si vous nous écrivez, nous vous répondrons. Il est par la suite possible que nous vous envoyions un courrier non-sollicité, mais si nous le faisons, ce sera toujours parce que nous croyons ainsi mieux vous servir, et jamais avec une excuse pour vous spammer. Si vous désirez ne plus recevoir de courrier de notre part, veuillez nous en aviser et nous respecterons votre choix.</p>
<h3 id="title_12">Traces web</h3>
<p>Nous analysons occasionnellement les archives de consultation pour améliorer la valeur du contenu disponible sur notre site. Ces analyses sont toujours statistiques et non-nominatives, et nous ne tentons pas de les corréler aux individus qui ont navigué sur le site.</p>
<h3 id="title_13">Cookies</h3>
<p>Ce site utilise les cookies comme mécanisme standard de gestion de session. Nous n'utilisons pas les cookies pour suivre votre navigation ailleurs que sur ce site, ni pour faire d'autres choses indélicates. Si vous n'êtes pas d'accord avec cette politique, merci de configurer votre navigateur pour ne pas accepter les cookies de ce site. Si vous le faites, l'essentiel de ce site vous restera accessible, même si vous pourriez perdre le bénéfice de certaines fonctionnalités.</p>
<h3 id="title_14">Statistiques</h3>
<p>Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.<br /> <br /> <br /> Si vous avez des questions ou des commentaires concernant ce site, ou bien si vous souhaitez des compléments d'information, merci de nous contacter.</p>
<p> </p></body>
		<dc:creator>alain</dc:creator>
		<category>Pages globales</category>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2009 13:22:17 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-1-a-propos-de-ce-site#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/1</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/1</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:1</trackback:ping>
	</item>

 <item>
		<title>Protection de la vie privée</title>
		<link>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-5-protection-de-la-vie-privee</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-5-protection-de-la-vie-privee</guid>
		<description> Nous respectons votre vie privée ! Sauf exception dûment documentée, les informations collectées sur ce site ne sont ni revendues, louées ou partagées. Nous prenons le plus grand soins des informations que vous nous confiez. 
Informations sur les utilisateurs  Pour mieux faire fonctionner ce site nous vous demandons de nous confier votre adresse de courrier électronique ou d'autres informations personnelles. Nous ne divulguons pas ces informations sous quelque forme que ce soit. En résumé, vous pouvez nous faire confiance. 
Courriers électroniques  Dans certains cas nous utilisons les adresses électroniques pour l'identification de nos membres, ou pour vous envoyer des mises à jour par courrier. Nous envoyons périodiquement des lettres d'information, mais seulement à ceux qui nous l'ont demandé. A tout instant vous pouvez changer cette option sur votre profil d'utilisateur. Il est possible que nous vous envoyons un courrier non-sollicité, mais si nous le faisons, ce sera toujours pour un motif valable, et jamais avec une excuse pour vous spammer.  ... suite  </description>
		<body xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Nous respectons votre vie privée ! Sauf exception dûment documentée, les informations collectées sur ce site ne sont ni revendues, louées ou partagées. Nous prenons le plus grand soins des informations que vous nous confiez.</p>
<h2 id="title_7" ><span>Informations sur les utilisateurs</span></h2><p>Pour mieux faire fonctionner ce site nous vous demandons de nous confier votre adresse de courrier électronique ou d'autres informations personnelles. Nous ne divulguons pas ces informations sous quelque forme que ce soit. En résumé, vous pouvez nous faire confiance.</p>
<h2 id="title_8" ><span>Courriers électroniques</span></h2><p>Dans certains cas nous utilisons les adresses électroniques pour l'identification de nos membres, ou pour vous envoyer des mises à jour par courrier. Nous envoyons périodiquement des lettres d'information, mais seulement à ceux qui nous l'ont demandé. A tout instant vous pouvez changer cette option sur votre profil d'utilisateur. Il est possible que nous vous envoyons un courrier non-sollicité, mais si nous le faisons, ce sera toujours pour un motif valable, et jamais avec une excuse pour vous spammer.</p>
<h2 id="title_9" ><span>Traces web</span></h2><p>Nous analysons occasionnellement les archives de consultation pour améliorer la valeur du contenu disponible sur notre site. Ces analyses sont toujours statistiques et non-nominatives,et nous ne tentons pas de les corréler aux individus qui ont navigué sur le site.</p>
<h2 id="title_10" ><span>Cookies</span></h2><p>Ce site utilise les cookies comme mécanisme standard de gestion de session. Nous n'utilisons pas les cookies pour suivre les sessions de navigation individuelles, ni pour faire d'autres choses indélicates. Si vous n'êtes pas d'accord avec cette politique, merci de configurer votre navigateur pour ne pas accepter les cookies de ce site. Une partie significative de ce site vous restera accessible, même si vous perdrez la faculté de vous authentifier et de contribuer.</p>
<h2 id="title_11" ><span>Mots de passe</span></h2><p>Certaines parties de ce site sont protégées par un mot de passe d'authentification. Les mots de passe sont chiffrés dans la base de données, et nous ne pouvons pas les déchiffrer. Ce chiffrement peut être cassé, mais ceci requière beaucoup d'effort et de temps de calcul, et nous considérons donc que vos mots de passe sont en sécurité sur ce site. L'inconvénient, c'est que si vous oubliez votre mot de passe nous ne pourrons pas vous aiserà le retrouver. Une procédure est disponible pour obtenir un nouveau mot de passe, mais il est toujours mieux de prendre ses précautions pour ne pas faire d'oubli.</p>
<h2 id="title_12" ><span>Informations partagées</span></h2><p>Les informations partagées, par définition, ne peuvent pas rester publiques. Plusieurs personnes peuvent toujours les consulter. En particulier, les associés exercent leur droit de contrôle pour relire et modifier toutes les pages et fichiers publiées par les membres de la communauté. La plupart du temps il s'agit de corriger une faute de frappe, ou de déplacer une page d'une section à une autre. Quelquefois un associé ou un éditeur peut aller jusqu'à supprimer un élément d'information sans justification particulière.</p>
<hr/><p>Si vous avez des questions ou des commentaires sur nos règles de protection de la vie privée, ou bien si vous souhaitez des complèments d'information, merci de <a href="http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-1-a-propos-de-ce-site">nous contacter</a>.</p></body>
		<dc:creator>alain</dc:creator>
		<category>Pages globales</category>
		<pubDate>Mon, 29 Dec 2008 15:03:14 GMT</pubDate>
		<comments>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/article-5-protection-de-la-vie-privee#comments</comments>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<wfw:comment>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/post.php/article/5</wfw:comment>
		<wfw:commentRss>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/comments/feed.php/article/5</wfw:commentRss>
		<trackback:ping>http://www.la-casa-bernard-hubert.org/links/trackback.php?anchor=article:5</trackback:ping>
	</item>

</channel>
</rss>